Aller au contenu principal Activer le contraste adaptéDésactiver le contraste adapté
Fermer

Shell signale un incendie survenu le 4 juin dans une usine de craquage d'éthylène en Pennsylvanie
information fournie par Reuters 06/06/2025 à 20:53

((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout de détails sur l'incendie, déclaration du DEP aux paragraphes 1, 4)

ShellPLC SHEL.L a déclaré vendredi qu'un incendie s'était produit le 4 juin dans son usine de craquage d'éthylène de Potter Township, en Pennsylvanie, et que l'unité de four concernée était restée hors ligne en attendant une enquête.

L’incendie, qui s'est produit dans l'unité de four numéro cinq du Shell Pennsylvania Petrochemicals Complex vers 14 h 20 EDT mercredi, a été rapidement éteint par le personnel du site, a déclaré la société à Reuters.

Plusieurs autres fours sont actuellement en fonctionnement sur le site.

Le département de la protection de l'environnement de Pennsylvanie a déclaré que Shell l'avait prévenu de l'incendie et qu'il avait évacué 15 employés. Shell a fait état d'une blessure mineure liée à la chaleur à la suite de l'incident, a déclaré le département.

Valeurs associées

4,15 USD NYMEX -0,46%
67,78 USD Ice Europ -0,03%
63,86 USD Ice Europ 0,00%
2 708,000 GBX LSE -0,28%

0 commentaire

Signaler le commentaire

Fermer

A lire aussi

  • One Vanderbilt, le dernier gratte-ciel à orner la ligne d'horizon emblématique de New York, devrait ouvrir ses portes
    information fournie par Reuters 28.08.2025 15:33 

    (Reuters) -Les inscriptions au chômage ont baissé plus fortement que prévu aux Etats-Unis lors de la semaine au 23 août, à 229.000 contre 234.000 la semaine précédente, a annoncé jeudi le département du Travail. Les économistes attendaient en moyenne 230.000 inscriptions ... Lire la suite

  • L'ambassadeur russe, convoqué par Londres, arrive au ministère des Affaires étrangères
    information fournie par AFP Video 28.08.2025 15:29 

    L'ambassadeur de Russie au Royaume-Uni, Andrey Kelin, arrive au ministère des Affaires étrangères après avoir été convoqué à la suite des frappes sur Kiev qui ont tué au moins 17 personnes et endommagé le bâtiment du British Council. IMAGES

  • ( AFP / ROSLAN RAHMAN )
    information fournie par Boursorama avec AFP 28.08.2025 15:09 

    Le fonds souverain de Singapour, Temasek, l'un des plus importants au monde, a annoncé jeudi se réorganiser en trois nouvelles entités pour mieux gérer ses investissements face à l'incertitude croissante des marchés mondiaux. La nouvelle structure entrera en vigueur ... Lire la suite

  • Etats-Unis: deux écoliers tués dans une église de Minneapolis
    information fournie par AFP Video 28.08.2025 15:04 

    Les enquêteurs cherchent à comprendre ce qui a poussé une personne lourdement armée à ouvrir le feu mercredi dans une église de Minneapolis, attenante à une école catholique, tuant deux enfants et en blessant 14 autres, ainsi que trois personnes âgées, avant de ... Lire la suite

Mes listes

Cette liste ne contient aucune valeur.
Chargement...